Articoli
Leggi e Regolamenti


Quick Links





La e-Letter di
WineCountry.IT

Abbonati alla e-Letter di WineCountry.IT per ricevere mensilmente via e-mail informazioni e notizie aggiornate di enologia e enogastronomia italiana.

Connecticut: Approvato legge che consente spedizione diretta a consumatori da produttori residenti in altri stati
Cyril Penn - 20 Giugno 2005

Il provvedimento di legge che consente la spedizione diretta di vino a consumatori residenti in Connecticut da parte di produttori residenti in stati diversi, è stato approvato dalla legislatura la settimana scorsa, col supporto del Dipartimento per la Protezione dei Consumatori del Connecticut, ed il governatore, Jodi Rell, dovrebbe firmare la legge nei prossimi giorni.

Connecticut

Finora i produttori residenti fuori dallo stato non potevano spedire direttamente vino a consumatori residenti in Connecticut. Secondo il nuovo provvedimento di legge invece, le cantine residenti in altri stati che siano in possesso dell'idonea licenza potranno spedire fino a cinque cartoni a ciascun consumatore ogni 60 giorni (ossia 60 cartoni all'anno per cantina, per consumatore). I produttori residenti in altri stati che hanno già la licenza per la vendita dei propri prodotti in Connecticut tramite il corrente sistema definito 'a tre livelli' (ossia tramite rivenditori locali), potranno d'ora in poi spedire direttamente ai loro consumatori senza dover richiedere ulteriori permessi.

I produttori che non distribuiscono attualmente i loro vini in Connecticut potranno invece richiedere un permesso che costerà $250 oppure $1,000, in base alla loro produzione annua. Il provvedimento di legge richiede che chi effettua la spedizione, sia da fuori che dall'interno dello stato, paghi le dovute tasse al Department of Revenue Services (Ufficio delle Imposte), ma proibisce l'invio di  bevande alcoliche a consumatori residenti nelle cosiddette 'dry cities' ('città secche', ossia città che proibiscono la vendita di bevande alcoliche nella propria giurisdizione). La legge fornisce inoltre indicazioni sul tipo di documentazione obbligatoria ed i limiti imposti alla pubblicizzazione del vino ed altre bevande alcoliche.

Uno dei provvedimenti inclusi nella legge, inserito specificatamente su richiesta del Dipartimento per la Protezione dei Consumatori, precisa che cantine che producono meno di 100,000 galloni di vino all'anno, ovunque queste siano locate, possono vendere e spedire fino a 15 galloni di vino in 'original sealed containers' (contenitori sigillati all'origine, cioè in bottiglia) direttamente a rivenditori residenti in Connecticut. Tuttavia lo stato del Connecticut prevedeva già questa misura per le cantine di questo tipo residenti nello stato.

Pubblicato originalmente sul San Francisco Chronicle 2005


HomeIndice delle RegioniChi SiamoCercaNewsContattaciSite Map


Idee e/o suggerimenti? Per favore, contatta il web master.

Site Navigation

English version of WineCountry.it


WineCountry.it Gold Medal


WineCountry.it vertical logo